¿Cómo funcionan las marcas registradas en diferentes industrias, como Apple Computer vs. Apple Stoves, por ejemplo?

Answer 1

Si bien es cierto que a las marcas se les asigna una clasificación específica en el registro, la verdadera pregunta es si existe una “probabilidad de confusión” entre las dos marcas. Usando su ejemplo, las computadoras Apple y las estufas Apple pueden coexistir porque un consumidor que compra una estufa Apple probablemente no comprará esa estufa con la impresión de que la estufa está siendo provista por la misma compañía que fabrica las computadoras Apple.

Sí, las computadoras y las estufas se clasifican de manera diferente, pero esa no es la verdadera razón por la cual las computadoras Apple y las estufas Apple pueden coexistir. Puede haber una situación en la que dos compañías encajan en clasificaciones diferentes, pero la USPTO no permitirá que ambas marcas registradas se registren porque existe el riesgo de confusión. Por ejemplo, una compañía de ropa que usa Apple en asociación con su ropa, y un minorista de ropa en línea podría querer usar Apple en asociación con su tienda minorista. Si bien los servicios de ropa y venta minorista se ajustan a dos clases diferentes de marcas comerciales, todavía existe la posibilidad de que un consumidor se confunda al pensar que el minorista de ropa vende su propia ropa con la misma marca, o que la compañía de ropa tenga una tienda en línea para vender su ropa. Debido a que las dos compañías están en industrias relacionadas y existe un riesgo de confusión, es probable que la USPTO no permita que ambas marcas se registren, a pesar de que las dos compañías operan en diferentes clases de marcas.

Answer 2

Las marcas registradas se registran según un sistema de clasificación. Las inscripciones son otorgadas por país, sin embargo, existe mucha cooperación entre las naciones. Por ejemplo, Apple Computer probablemente estaría registrada como Clase 9 en el sistema de clasificación de Marcas Internacionales. La clase 9 incluye computadoras. Apple probablemente también tendría protección en la Clase 42, que cubre servicios similares al software. Apple Stoves tendría protección en la Clase 8 (adivinando, no soy un abogado).

Por lo general, el proceso es administrado por una oficina gubernamental. Un inspector revisa una solicitud de conflictos obvios. Si no se encuentra ninguno, la mayoría de los países publican la aplicación en un diario público para permitir que el público comente. Si no hay objeción después de un período de tiempo, el solicitante de registro gana el derecho de proteger su propiedad intelectual registrada (nombre, logotipo). En la mayoría de los países, los registros se otorgan por un período de tiempo específico y deben renovarse. Por lo general, los solicitantes de registro deben utilizar activamente sus marcas para mantener su estado y sus derechos.

Answer 3

Cuando solicite la marca comercial, debe indicar en qué mercados se utilizará la marca comercial. Por lo tanto, las computadoras Apple están registradas en el mercado de la tecnología, pero no en el mercado de electrodomésticos. Lo único a tener en cuenta es el factor de confusión. Un casino local demandó con éxito a un hotel local a pesar de que su marca registrada era solo para empresas de juegos de azar porque el hotel hizo un punto para tener una dirección similar y se publicitó como si fuera parte de la propiedad del casino cuando no lo era. El hotel se vio obligado a cambiar su nombre para evitar que los clientes se confundieran.