¿Puede una marca realmente ‘poseer’ el uso de un nombre de providencia? Mi sitio web utiliza el nombre de Bali y una marca con derechos de autor me envió una carta de cese y desistimiento.

Larga historia corta: muy poco probable. Es muy difícil registrar un nombre de ciudad / país / lugar famoso como parte de un nombre exclusivo y virtualmente imposible de tener derechos de autor de un nombre como independiente en todo el mundo: al menos, Indonesia rechazaría dicho derecho de autor ( a menos, por supuesto, que sea el Ministerio de Turismo de Indonesia, pero si la carta de cese y desistimiento proviene de ellos, entonces supongo que la carta es genuina y puedes ignorar todo lo que acabo de decir y estoy a punto de decir).

Tomemos un ejemplo de la vida real, como el fabricante de plumas francés de lujo Mont Blanc, la compañía lleva el nombre de la famosa montaña francesa Mont Blanc. La compañía, por supuesto, posee derechos de autor sobre el nombre de Mont Blanc, pero incluso así no podrían enviarle a cualquiera que use el nombre Mont Blanc una carta de cese y desistimiento. Tendría que ser alguien que use el nombre en relación con bolígrafos o relacionado con el sector / mundo de la escritura. O alguien que usa el nombre con un logotipo muy similar, entonces podrían ir tras ellos.

Su pregunta es vaga, no puedo darle una respuesta exacta, pero si la carta de cese y desistimiento que ha recibido está específicamente en el nombre de Bali, entonces no me preocuparía mucho, pero si Bali es solo una parte del nombre, afirman haberse registrado y que ustedes están en conflicto, entonces lo investigaría más en serio (por ejemplo, ‘Galería de Bali’ o ‘Zapatos de Bali’). Mi recomendación simple es buscar primero en Google el nombre de la oficina / compañía legal que le envió esa carta. Verifique si es una institución real y si lo son, verifique dónde se encuentran. Si se encuentran en el mismo país, les sugiero que consulten con el departamento a cargo de los derechos de autor de su ministerio de comercio e intercambien si el nombre tiene o no derechos de autor.

Es completamente legal para usted usar dicho nombre para el nombre de dominio de su sitio web, pero en algunos casos también es posible que una marca registrada obtenga la propiedad a través de procedimientos legales.

Tenga en cuenta que hay una gran diferencia entre un “derecho de autor” y una “marca registrada”. Un derecho de autor no es posible en un nombre. Los derechos de autor protegen las obras artísticas como imágenes o trabajos de autor de la duplicación. Una marca registrada, por otro lado, puede proteger una idea o un nombre.

La forma en que funciona con los nombres de dominio es que las marcas reciben el estado “preferencial” cuando un nombre de dominio está en conflicto. El sistema luego observa cómo está utilizando el nombre de dominio. Si el usuario actual del sitio web ejecuta claramente un negocio o uso legítimo del sitio y ha demostrado su funcionalidad auténtica durante un período de tiempo, sería muy difícil que un titular de marca lo gane a través de este tipo de batalla legal. Si el dominio está en cuclillas, como ser propietario sin ningún uso real con la esperanza de que pueda revenderse al propietario de una marca registrada, entonces es probable que se vea obligado a renunciar a él.

En su caso, se refirió a “derechos de autor”, que puede o no haber sido lo que menciona su carta. Eso no tendría sentido. Si la carta menciona una “marca registrada”, puede ser una estafa o puede ser un intento de asustarlo para que lo deje ir fácilmente. Como alguien que administra docenas de sitios para clientes, veo ese tipo de cartas cada mes más o menos. Los ignoro, ya que hasta la fecha (durante más de 20 años) todos han sido estafas. Un titular legítimo de marca solicitó el uso de uno de mis nombres de dominio y me ofrecieron una cantidad razonable de dinero para comprarlo.