Creo que se refiere a la flota de tiendas UCLA que se encuentran mucho más allá de las fronteras de los EE. UU. Por ejemplo, he visto un puñado de ellos en Beijing y Shenzhen (donde actualmente vivo). Y de acuerdo con el Daily Bruin: la mercancía de UCLA gana popularidad en los mercados extranjeros, trae grandes beneficios a casa, “se puede encontrar en Japón, así como en Corea del Sur, China y varios países europeos”.
También venden ropa que nunca encontrarás usando estudiantes de UCLA … (a menos que estuvieran en camino a una entrevista … en Boston) De hecho, no creo que la mitad de los clientes en estas tiendas entiendan que UCLA es incluso una universidad . 
Según el mismo artículo, las tiendas comenzaron con tiendas en Tokio y Osaka en 1980 debido al interés en la cultura del sur de California, se expandieron a Corea del Sur en 1997, China en 2000 y Europa en 2007.