Diablos no.
IMPHAL: Fui criado en una familia extremadamente ortodoxa donde los medios pantalones eran para niños hasta la edad de 12 años. Después de eso nos cambiaron al grupo de edad de pantalones largos y camisas holgadas. Esto sucedió en Imphal (una pequeña ciudad en el noreste de India para la sección geográficamente más débil) alrededor de 1992-2005. No podía entender si la gente me juzgaba durante esos días o no porque no me importaba una mierda mientras pudiera rodar por el suelo y jugar con mis amigos.
KOLKATA: Salí de mi casa para ir a la universidad a la edad de 17 años y me presentaron a la sociedad de los ‘bangalis’ en un prestigioso engg. universidad del estado. Durante el período irregular que fue casi todo el primer año, nos “pidieron” que usáramos solo formales, y yo dije: “¡Mierda! ¿Camisas y pantalones / faldas formales?
Más tarde descubrí que era salwar kameez, dupatta en forma de V clavada a los lados y lo que no. Una chica de aspecto asiático con la primera experiencia de usar un salwar, sí , mis mayores y la gente de alrededor me juzgaron por eso. Pero estaba demasiado ocupado manejando la dupatta y escapándome de los recovecos de cada rincón y esquina, todavía no me importaba.
- ¿Cuándo y cómo se hizo común que los uniformes militares tuvieran tantas decoraciones?
- ¿Cómo aparecieron Kanye West y Kim Kardashian en la portada de Vogue?
- ¿Qué impacto tiene Zara en la economía española?
- ¿Cuáles son los mejores peinados?
- ¿Se verá bien si me pongo un suéter con jeans y zapatillas de mezclilla en la fiesta de bodas de la India porque no tengo ropa de fiesta?
Como personas mayores más tarde, con la llegada de los teléfonos inteligentes y la ropa más corta que usaban las generaciones más jóvenes (no tenía sentido pedirles que usaran salwar cuando apenas usaban pantalones completos) comenzamos a usar capris (3/4 de longitud) y muy raramente hasta la rodilla pantalones cortos cada vez que íbamos a pasar el rato en Park-street. La única dificultad fue caminar la distancia desde el albergue hasta la puerta principal, fue cuando todos juzgaron , incluido el rickshaw walla hasta el tipo de puesto de té.
Sin embargo, la sección masculina de los estudiantes parecía como si nunca nos hubieran visto antes, algunos con miradas apreciativas, ante lo cual algunas de las mujeres solteras se sonrojaron tímidamente y los otros tipos que nos miraron como si hubiéramos violado el código de existencia.
BANGALORE: Durante las vacaciones de verano en uno de mis días universitarios, tuve la oportunidad de visitar a mis hermanas en Bangalore. Naturalmente, había oído hablar de la sociedad cosmopolita y estaba feliz de tener la oportunidad de explorar la variedad de vestuario que se les otorgó a las chicas de Bangalor.
El primer día, con unos pantalones cortos más cortos (que pertenecían a mi hermana) con los que el público de Calcuta se sentía cómodo, fui a un centro comercial en Brigade Rd. En el camino, mi hermana puso su bufanda en mi regazo y me pidió que la envolviera. Perplejo, hice lo que me dijo, pero aún así tuve que sufrir miradas no deseadas de los conductores de autorickshaw y motociclistas en cada señal de tráfico. ¡Infierno! Ni siquiera estoy seguro de si llamaría a esas miradas “juzgar”.
Nos divertimos mucho y compramos cuando vi a una mujer muy bonita, con un vestido sin hombros y una figura esbelta para apoyarla. Captó los ojos donde quiera que fuera y mi fe en Bangalore fue restaurada.
Sin embargo, cuando me subí a un automóvil en mi camino de regreso, vi a la misma chica, en el camino peatonal, tratando de atrapar un automóvil, con una enorme bufanda envuelta alrededor de ella.
DELHI: Cuando fui seleccionado en Delhi para mi período de entrenamiento, lo primero que se me ocurrió fue comprar un spray de pimienta. El escenario fue durante la acalorada situación del caso de violación de Nirbhaya y mi cuñada y mi cuñado fueron extremadamente cuidadosos cuando me dejaron salir y qué no más para mantenerme a salvo.
¡En Delhi, se sintió más como una lucha por sobrevivir como niña, usar ropa corta como novata en la ciudad estaba fuera de discusión las primeras semanas!
Luego viajé en metro. Ahhh !! El metro de Delhi, con el increíble aire acondicionado y un servicio impecable. Sin embargo, el juzgar aquí no vino de la sección masculina. Aunque estoy seguro de que lo habría visto si hubiera tenido el coraje de viajar por el compartimiento general. ¡La mirada y el ‘mirar hacia abajo’ fue hecho por las tías en su lugar!
Estaba de camino a casa un día y dos tías estaban sentadas frente a mí, cuando en una estación dos damas coreanas (chinki como los indios del continente llaman cada rostro mongoloide) se subieron y se sentaron a mi lado. ‘Kya kya pehen lete hain ye log, sharm toh aati nai itne chote chote kapdo mein. Maa baap ne kuch sikhaya hain bhi ki nai ‘dijo una tía muy amable y generosa.
(¿Qué llevan puesto, ni siquiera se avergüenzan de usar ropa tan corta, sus padres no les enseñaron nada?)
La parte hilarante cuando escuché a las otras dos decir algo entre ellas que significaba algo así como: “¡Estas ancianas, se maquillaron tanto y piensan que se ven bonitas pero miran esa horrible piel!”, Felicitaciones a los muchos coreanos. películas que vi crecer, pude descifrar su charla.
Ahora, no quiero concluir diciendo que la sociedad india es tan mala que no pueden aceptar a las chicas como son, o que tienen retraso mental (la mayoría de ellas), solo una cosa que noté, las chicas que Entré en sus propios vehículos (tuve algunas oportunidades yo mismo) y evité que el transporte público se salvara del juicio público.
Entonces, sí, la gente seguirá juzgando pero la vida continuará. Si quieres ser socialmente aceptable, haz lo que la sociedad quiera. Si no, gana mucho dinero, consigue tu propio BMW y deja que el público haga lo que quiera en el calor abrasador mientras usas un bikini detrás de las ruedas y deja que se encarguen de eso.