¿Pueden los occidentales usar ropa tradicional sin ser llamados ‘apropiación cultural’ y decir que la usaron con buen gusto?

Sí. Sí. Sí. Sí. SÍ.

Hace unos años, un amigo y compañero de trabajo muy querido me dio una sari, antes de que su familia volviera a la India.

Un día decidí usarlo en una fiesta (toda caucásica), ya que no tenía otro tipo de ropa formal disponible en tan poco tiempo. (En aras de la referencia, mi midrift no se mostraba, y se adhirió a las compañías estándar de modestia estadounidense, también era un verde oscuro bastante conservador, sin lentejuelas llamativas, etc.)

Una invitada más bien justificada me informó que estaba “apropiándome” de una cultura que no era la mía, y debería sentir vergüenza de “robar” algo de lo que no formaba parte. Varios otros asistentes a la fiesta estuvieron de acuerdo con este sentimiento, y estuve socialmente interesado por el resto de la noche.

Estaba aplastado , cuando volví a casa me quité el sari y lo puse en un estante alto, con la intención de nunca volver a usarlo, para no ofender

Aproximadamente una semana después recibí un mensaje de Facebook.

Era de una tía del amigo que me dio el sari.

Ella había visto fotos mías etiquetadas del evento y me escribió diciéndome lo feliz que estaba de verme usarlo y lo hermosa que me veía. Aparentemente, esta familia había regalado muchos saris y dhotars (pañuelos) a amigos caucásicos, y ninguno de ellos había sido usado para un evento social no indio.

Hasta el día de hoy, nunca he estado en Asia Oriental, sé muy poco sobre la cultura Indain en su conjunto, no hablo una palabra de hindi, pero uso saris. ¿Por qué? Porque creo que son hermosos, y me siento hermosa cuando llevo uno, y eso es realmente todo lo que importa.

* Quería hacer una pequeña nota sobre ropa religiosa. Tengo varios Obis, saris, kimonos, turbantes, etc. y me encanta usarlos todos. PERO tengo cuidado de asegurarme de que no haya apego religioso a una prenda en particular. es decir, nunca usaría un yamaka, una túnica ceremonial de té, un gorro, un gorro de guerra de los nativos americanos, túnicas papales, dastaar, etc. capucha, etc.

No estoy realmente sorprendido con el tipo de respuestas dadas aquí. Mira mi foto … ¿qué estoy usando … un vestido verde que se ve … eh … !!! No sé exactamente si es estadounidense, europeo o asiático … !!! Está hecho en China, comprado en Dubai y usado en lugares como India y Europa. No sé si soy culpable de alguna “apropiación cultural” aquí … porque nadie lo dijo. Llevo todo tipo de ropa y vestidos y los llevo porque me gustan … ¡¡¡Si me siento bien y feliz por eso, lo uso … !!!

Llegando a usar Saree … !!! Bueno, las mujeres indias no tenemos ningún derecho de autor sobre él … Sari en varias formas se usa en muchos países y regiones, incluida la India. Por supuesto, hay muchas maneras en que puede usarlo, lo que puede sugerir un cierto estilo de uso de Saree, pero no es una afiliación o apropiación de una cultura específica. A pesar de que se trata de una apropiación, entonces, cómo incumbe a alguien cuestionarlo. Realmente siento pena y simpatizo con todas las mujeres que han sido condenadas al ostracismo por usar una sari, ya que puedo decir con confianza que, no es la sari, estas personas te excluirán incluso por hablar en contra de su opinión y hacer algo diferente. El problema es con esas personas … su mentalidad estrecha y su actitud superficial.

Cariño, solo puedo asegurarte sobre el Sari … y eso es … los indios amamos, apreciamos y damos la bienvenida a cualquiera que esté dispuesto a usarlo … puedes comprarlo cuando lo desees. Sí, por supuesto, es posible que necesite aprender a cubrirse adecuadamente, ya que es una prenda un poco compleja en comparación con los pantalones y las faldas … pero, de nuevo, no necesitamos algunos consejos sobre cómo usar una falda correctamente. Cualquier mujer india estaría más que feliz de ayudarlo a aprenderlo … hay numerosos videos en YouTube al respecto. Recuerdo que una vez compré una falda que tiene bolsillo y hendidura en la parte posterior … pero no me di cuenta y la usé al revés con bolsillos y hendidura en la parte delantera … entonces mi amigo me corrigió y me dijo que la cambiara. Como era el estilo de la falda tener bolsillos en la espalda … Me quedé corregida y le agradecí la ayuda.

Mi apariencia externa tiene poco que ver con mis creencias y valores. Puedo vestirme con un traje de poder o un esmoquin o un vestido sexy en una ocasión específica, pero eso no me quita “quién soy en realidad … y en qué creo”. No dejes que otros te impongan y empujen su idea de cultura y valores solo porque estás usando algo diferente o parece diferente. Tal vez esas mujeres simplemente estaban celosas de lo bonita y hermosa que te has visto.

Disfruta el Saree, es una prenda encantadora y simplemente hace que las mujeres se vean mucho más bonitas y hermosas. Mientras tanto, sacaré mi Kimono o ese top chino y dejaré que la gente conservadora lo moleste.

Regla de oro: no está bien usarlo si:

  • es un artículo sagrado o muy solemne, solo para ser usado por aquellos que específicamente se han ganado el derecho o están en la situación en la que es apropiado, O
  • El artículo es algo que la gente de esa cultura debe renunciar para evitar el racismo, o para encajar y ser aceptado en la cultura dominante local.

Esto deja mucho espacio para el uso respetuoso y no apropiado.

Ejemplos para el caso 1: colores o diseños reservados para realeza o propósitos religiosos, artículos ceremoniales, cualquier cosa que pueda considerarse una marca de honor, artículos reservados para situaciones importantes específicas.

Ejemplos para el caso 2: (depende en gran medida de la ubicación) rastas, faldas de hierba hawaianas, vestimenta romaní.

Claro, es ropa. La apropiación cultural no ocurre cuando imitas o pides prestado. Ocurre cuando te burlas, ofendes o niegas el origen del artefacto cultural.

En su mejor momento, la apropiación cultural ocurre en la ignorancia “No sabía que los saris tenían significados especiales de acuerdo con los colores y patrones”. En el peor de los casos, sucede por apatía o rencor, “No me importa si eso significa algo para ti”.

La eliminación o la asociación negativa son las principales preocupaciones en la mayoría de estos problemas y es un alegato de no ser invalidado o criminalizado. Una súplica para recordar la humanidad de los apropiados que puede elevarse rápidamente a una demanda.

Me he dado cuenta de que son en su mayoría mujeres blancas feministas de clase media las que hacen un gran negocio al respecto. Por ejemplo, estoy mezclado con filipinas, chinas, españolas, peruanas, norteafricanas, noruegas y otras razas. IDGAF lo que te pones, amigo.

Si y no. Sí, porque en mi humilde opinión, por supuesto, las personas de otras culturas deberían sentirse halagadas cuando los occidentales u otros muestran un interés respetuoso en su cultura. No, obviamente, es una opción porque la gente parece levantarse en armas por las cosas más tontas. ¿Mi opinión? Simplemente hazlo y olvida a las personas que piensan que estás equivocado por mostrar fascinación en otra cultura.